進(しん)軍(ぐん)

しんぐんshingun

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja tak transitif

pergerakan tentera ke hadapan; kemajuan pasukan
EN march; advance

ナポレオンの軍(ぐん)隊(たい)はモスクワに進(しん)軍(ぐん)した。

Disahkan

進(しん)軍(ぐん)を留(とど)める。

Perkataan:進(しん)軍(ぐん)留(とど)める

Contoh editorial

陽(よう)動(どう)作(さく)戦(せん)で敵(てき)の兵(へい)力(りょく)を分(ぶん)散(さん)させ、主(しゅ)力(りょく)部(ぶ)隊(たい)は別(べつ)のルートから進(しん)軍(ぐん)した。

Dengan taktik pengalihan, kekuatan tentera musuh telah dipencar, manakala pasukan utama bergerak maju melalui laluan lain.

Contoh editorial

古(こ)代(だい)中(ちゅう)国(ごく)の英(えい)雄(ゆう)は、敵(てき)地(ち)深(ふか)くへ進(しん)軍(ぐん)し、懸(けん)軍(ぐん)万(ばん)里(り)の功(こう)績(せき)を残(のこ)したと伝(つた)えられている。

Wira China purba dikatakan telah mara jauh ke dalam wilayah musuh dan meninggalkan jasa yang luar biasa dengan menempuh jarak beribu-ribu batu.

Contoh editorial