陽(よう)動(どう)作(さく)戦(せん)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   taktik pengalihan; strategi pengalihan

   EN diversionary tactics

   yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

   敵(てき)の注(ちゅう)意(い)をそらすために、陽(よう)動(どう)作(さく)戦(せん)を実(じっ)行(こう)した。

   • Kami telah melaksanakan taktik pengalihan untuk mengalih perhatian musuh.

   Perkataan:敵(てき)注(ちゅう)意(い)をそらすために陽(よう)動(どう)作(さく)戦(せん)実(じっ)行(こう)

   Disahkan

   陽(よう)動(どう)作(さく)戦(せん)で敵(てき)の兵(へい)力(りょく)を分(ぶん)散(さん)させ、主(しゅ)力(りょく)部(ぶ)隊(たい)は別(べつ)のルートから進(しん)軍(ぐん)した。

   • Dengan taktik pengalihan, kekuatan tentera musuh telah dipencar, manakala pasukan utama bergerak maju melalui laluan lain.

   Perkataan:陽(よう)動(どう)作(さく)戦(せん)敵(てき)兵(へい)力(りょく)分(ぶん)散(さん)主(しゅ)力(りょく)部(ぶ)隊(たい)別(べつ)ルート進(しん)軍(ぐん)

   Disahkan

Contoh ayat 2