揚(あ)げ足(あし)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   kaki yang diangkat

   EN raised leg; lifting a leg

   彼(かれ)は揚(あ)げ足(あし)とりの天(てん)才(さい)だ。

   • Dia seorang pakar dalam mencari silap orang lain.

   Perkataan:彼(かれ)は揚(あ)げ足(あし)取(と)るの天(てん)才(さい)だ

   彼(かれ)はすぐ人(ひと)の揚(あ)げ足(あし)を取(と)る。

   • Dia cepat sangat mencari silap orang lain.

   Perkataan:彼(かれ)はすぐ人(ひと)の揚(あ)げ足(あし)を取(と)る

2. 2

   kenaikan harga

   EN upturn (in the market)

   Antonim: 下(さ)げ足(あし)

3. 3

   duduk bersila

   EN sitting cross-legged

   arkaik

Contoh ayat 4