精(せい)神(しん)安(あん)定(てい)剤(ざい)

しきりに「恋(こい)人(びと)欲(ほ)しい」を言(い)う人(ひと)って恋(こい)人(びと)が欲(ほ)しいのではなくて、暇(ひま)な時(とき)、イベントごとにとりあえずおもちゃ箱(ばこ)から出(だ)して退(たい)屈(くつ)をしのげる存(そん)在(ざい)か、嫌(いや)なことがあった時(とき)、何(なに)から何(なに)まで肯(こう)定(てい)して絶(ぜっ)対(たい)的(てき)味(み)方(かた)でいてくれる精(せい)神(しん)安(あん)定(てい)剤(ざい)みたいな存(そん)在(ざい)が欲(ほ)しい訳(わけ)で、偶(ぐう)然(ぜん)両(りょう)方(ほう)の効(こう)用(よう)を持(も)つのが恋(こい)人(びと)だった、ってところ？

• Orang yang kerap-kerap kata 'nak ada kekasih' itu sebenarnya bukan mahu kekasih, tetapi ketika waktu lapang atau ada acara, mereka cuma mahu seseorang yang boleh dikeluarkan dari kotak mainan untuk menghilangkan rasa bosan, atau apabila berlaku perkara buruk, mereka mahukan sosok seperti penenang yang akan menyokong segala-galanya dan sentiasa berada di pihak mereka; dan kebetulan, kekasih adalah sosok yang mempunyai kedua-dua kegunaan tersebut?