炊(た)く

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   Kata kerja godan berakhiran kukata kerja transitif

   memasak (nasi)

   EN to cook (grains, e.g. rice)

   毎(まい)朝(あさ)、母(はは)は朝(ちょう)食(しょく)のためにご飯(はん)を炊(た)きます。

   • Setiap pagi, ibu memasak nasi untuk sarapan.

   Perkataan:毎(まい)朝(あさ)母(はは)朝(ちょう)食(しょく)ためにご飯(はん)炊(た)く

   Disahkan

   これがお米(こめ)の炊(た)き方(かた)です。

   • Ini adalah cara memasak nasi.

   Perkataan:これがお米(こめ)の炊(た)く方(かた)です

2. 2

   merebus; mereneh

   EN to boil; to simmer; to stew; to seethe

   Lihat juga: 煮(に)る

   野(や)菜(さい)を柔(やわ)らかくするために、しばらく煮(た)込(こ)みます。

   • Rebus sebentar untuk melembutkan sayur-sayuran tersebut.

   Perkataan:野(や)菜(さい)柔(やわ)らかいためにしばらく炊(た)く

   Disahkan

   とろ火(び)で時(じ)間(かん)をかけて豆(まめ)を炊(た)いてください。

   • Masaklah kacang dengan api kecil dalam tempoh masa yang lama.

   Perkataan:とろ火(び)で時(じ)間(かん)を掛(か)ける豆(まめ)を炊(た)くください

3. 3

   Kata kerja godan berakhiran kukata kerja tak transitif

   marah; mengamuk

   EN to get angry; to snap

   slanga Internet

Contoh ayat 21