火(ひ)を通(とお)す

ひをとおすhiotoosu

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

料(りょう)理(り)に火(ひ)を通(とお)すのがもう少(すこ)しだけ遅(おく)れたら、焦(こ)げ付(つ)いてしまうところだった。

Contoh editorial

「このミンチいつ買(か)ったの？」「一昨日(おととい)よ」「傷(いた)んでそうよ。捨(す)てようよ」「いや、火(ひ)を通(とお)せばまだいけるはず」

“Bila awak beli daging cincang ini?” “Kelmarin lusa.” “Nampak macam dah rosak. Jomlah buang.” “Tak, kalau dimasak dengan api sepatutnya masih boleh makan.”

Dipadankan secara automatik

Kata kerja godan berakhiran su. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	火(ひ)を通(とお)すひをとおす
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	火(ひ)を通(とお)しますひをとおします
Negatiftidak …	火(ひ)を通(とお)さないひをとおさない
Negatif sopansopan: tidak …	火(ひ)を通(とお)しませんひをとおしません
Lampautelah …	火(ひ)を通(とお)したひをとおした
Lampau sopansopan: telah …	火(ひ)を通(とお)しましたひをとおしました
Negatif lampautidak … (lampau)	火(ひ)を通(とお)さなかったひをとおさなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	火(ひ)を通(とお)してひをとおして
Kebolehanboleh …	火(ひ)を通(とお)せるひをとおせる
Pasifdi-… (pasif)	火(ひ)を通(とお)されるひをとおされる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	火(ひ)を通(とお)させるひをとおさせる
Kehendakmari …, berniat …	火(ひ)を通(とお)そうひをとおそう
Imperatifperintah kasar	火(ひ)を通(とお)せひをとおせ
Bersyarat (-ba)jika …	火(ひ)を通(とお)せばひをとおせば