焚(た)く

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   Kata kerja godan berakhiran kukata kerja transitif

   menyalakan; membakar

   EN to burn; to kindle; to light (a fire); to make (a fire)

   Lihat juga: 薫(た)く

   焚(た)き火(び)を囲(かこ)んで皆(みな)で歌(うた)を歌(うた)った。

   • Kami semua menyanyi bersama-sama sambil mengelilingi unggun api.

   Perkataan:焚(た)く囲(かこ)むみな歌(うた)歌(うた)う

   Disahkan

   暖(だん)炉(ろ)に薪(たきぎ)を焚(た)いて部屋(へや)を温(あたた)めた。

   • Saya menyalakan kayu di pendiang untuk menghangatkan bilik.

   Perkataan:暖(だん)炉(ろ)薪(まき)焚(た)く部屋(へや)温(あたた)める

   Disahkan
2. 2

   memanaskan; menyalakan

   EN to heat (a bath); to light (a stove); to stoke (a boiler)

   風(ふ)呂(ろ)を焚(た)く。

   • Menyalakan pemanas air mandi.

   Perkataan:風(ふ)呂(ろ)焚(た)く

   Disahkan
3. 3

   menggunakan

   EN to use (a camera flash)

   フラッシュを焚(た)いて写(しゃ)真(しん)を撮(と)る。

   • Mengambil foto dengan menggunakan denyar.

   Perkataan:フラッシュ焚(た)く写(しゃ)真(しん)を撮(と)る

   Disahkan

Contoh ayat 5