来(らい)春(しゅん)

そのコンサートは来(らい)春(しゅん)おこなわれる。

• Konsert itu akan diadakan pada musim bunga akan datang.

彼(かの)女(じょ)は来(らい)春(しゅん)大(だい)学(がく)生(せい)になります。

• Dia akan menjadi pelajar universiti pada musim bunga tahun depan.

結(けっ)婚(こん)式(しき)は来(らい)春(しゅん)行(おこな)われるだろう。

• Majlis perkahwinan itu mungkin akan diadakan pada musim bunga tahun hadapan.

私(わたし)は来(らい)春(しゅん)大(だい)学(がく)を卒(そつ)業(ぎょう)したいです。

• Saya mahu graduan dari universiti pada musim bunga tahun hadapan.

そのコンサートは来(らい)春(しゅん)催(もよお)される。

• Konsert itu akan diadakan pada musim bunga akan datang.

太(た)郎(ろう)と花(はな)子(こ)は来(らい)春(しゅん)結(けっ)婚(こん)する予(よ)定(てい)です。

• Taro dan Hanako dijadualkan berkahwin pada musim bunga tahun hadapan.

新(しん)校(こう)舎(しゃ)は来(らい)春(しゅん)までには完(かん)成(せい)の予(よ)定(てい)である。

• Bangunan sekolah baharu dijadualkan siap selewat-lewatnya pada musim bunga akan datang.

彼(かれ)らは来(らい)春(しゅん)にそのプロジェクトを実(じっ)施(し)する。

• Mereka akan melaksanakan projek itu pada musim bunga akan datang.

そんなことで来(らい)春(しゅん)どうしたらいいのかわからないのである。

• Disebabkan perkara sebegitu, saya tidak tahu apa yang patut dilakukan pada musim bunga tahun depan.

私(わたし)とトニーの関(かん)係(けい)は今(いま)では２５年(ねん)になるが、来(らい)春(しゅん)それに終(しゅう)止(し)符(ふ)を打(う)つべきかどうかわからないでいる。

• Hubungan saya dengan Tony sudah mencecah 25 tahun sekarang, tetapi saya tidak pasti sama ada patut menamatkannya pada musim bunga tahun hadapan.