野(や)性(せい)

やせいyasei

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

sifat liar; keadaan liar
EN wildness; wild nature; untamed nature; savage nature

世(せ)界(かい)で、鹿(しか)やムースやキジといった野(や)性(せい)獣(じゅう)を狩(か)ることは違(い)法(ほう)とする国(くに)が多(おお)い。

Di banyak negara di dunia, memburu haiwan liar seperti rusa, moose, dan burung pegar adalah haram.

Disahkan

人(にん)間(げん)にとっては自(し)然(ぜん)に属(ぞく)するものや野(や)性(せい)の動(どう)物(ぶつ)よりも人(にん)間(げん)のほうが危(き)険(けん)な相(あい)手(て)なのである。

Bagi manusia, manusia itu sendiri adalah lawan yang lebih berbahaya berbanding perkara yang tergolong dalam alam semula jadi atau haiwan liar.