同(どう)席(せき)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil suruadjektif-nokata kerja tak transitif

   duduk bersama; hadir bersama

   EN being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; sitting next to

   彼(かれ)とは夕(ゆう)食(しょく)会(かい)で同(どう)席(せき)した。

   • Saya duduk semeja dengannya di majlis makan malam.

   Perkataan:彼(かれ)とは夕(ゆう)食(しょく)会(かい)で同(どう)席(せき)する

   Disahkan

   同(どう)席(せき)してもいいかな。

   • Boleh aku sertai sekali?

   Perkataan:同(どう)席(せき)するもいいかな

2. 2

   kata namaadjektif-no

   taraf yang sama; kedudukan yang sama

   EN same (seating) precedence; same rank

   今(こん)回(かい)の会(かい)議(ぎ)では、彼(かれ)とどうせきをして意(い)見(けん)を交(か)わした。

   • Dalam mesyuarat kali ini, saya duduk bersama beliau dan bertukar pendapat.

   Perkataan:今(こん)回(かい)会(かい)議(ぎ)彼(かれ)同(どう)席(せき)をして意(い)見(けん)交(か)わす

   Disahkan

Contoh ayat 6