脱(だつ)税(ぜい)

だつぜいdatsuzei

Sangat umumKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitifkata kerja tak transitifadjektif-no

pengelakan cukai
EN tax evasion

ジャックは脱(だつ)税(ぜい)しようとした。

Perkataan:は脱(だつ)税(ぜい)しようとする

Disahkan

彼(かれ)は脱(だつ)税(ぜい)で非(ひ)難(なん)された。

彼(かれ)は脱(だつ)税(ぜい)容(よう)疑(ぎ)で逮(たい)捕(ほ)された。

彼(かれ)は脱(だつ)税(ぜい)しようとたくらんだ。

Perkataan:彼(かれ)は脱(だつ)税(ぜい)するとたくらむ

彼(かの)女(じょ)は脱(だつ)税(ぜい)を嗅(か)ぎ出(だ)すのが得(とく)意(い)である。

税(ぜい)務(む)署(しょ)は所(しょ)得(とく)税(ぜい)の脱(だつ)税(ぜい)に目(め)をひからせています。

Lembaga percukaian sedang memerhatikan pengelakan cukai pendapatan dengan teliti.

彼(かれ)は脱(だつ)税(ぜい)の罪(つみ)に問(と)われた。

Perkataan:彼(かれ)脱(だつ)税(ぜい)罪(つみ)

Dipadankan secara automatik

チーム再(さい)建(けん)を託(たく)された監(かん)督(とく)が脱(だつ)税(ぜい)でクビだってよ。

Katanya pengurus yang diamanahkan untuk membina semula pasukan telah dipecat kerana mengelak cukai.

Dipadankan secara automatik