遂(すい)行(こう)

クーデターは慎(しん)重(ちょう)に遂(すい)行(こう)された。

• Kudeta itu telah dilaksanakan dengan berhati-hati.

彼(かれ)は慎(しん)重(ちょう)に義(ぎ)務(む)を遂(すい)行(こう)した。

• Dia melaksanakan tugasnya dengan berhati-hati.

私(わたし)は能(のう)力(りょく)の限(かぎ)り職(しょく)務(む)を遂(すい)行(こう)します。

• Saya akan melaksanakan tugas saya dengan sepenuh kemampuan saya.

理(り)性(せい)を失(うしな)った人(ひと)たちが戦(せん)争(そう)を遂(すい)行(こう)した。

• Orang-orang yang telah hilang pertimbangan akal telah menjalankan peperangan.

自(じ)分(ぶん)の任(にん)務(む)を遂(すい)行(こう)しなければならない。

• Saya perlu melaksanakan tugas saya.

この仕(し)事(ごと)の遂(すい)行(こう)は多(おお)くの歳(さい)月(げつ)を要(よう)した。

• Pelaksanaan kerja ini telah mengambil masa bertahun-tahun.

彼(かれ)には大(おお)きな計(けい)画(かく)を遂(すい)行(こう)する能(のう)力(りょく)がある。

• Dia mempunyai keupayaan untuk melaksanakan rancangan yang besar.

応(おう)募(ぼ)者(しゃ)にふさわしい職(しょく)務(む)遂(すい)行(こう)能(のう)力(りょく)があるか？

• Adakah pemohon mempunyai keupayaan pelaksanaan tugas yang bersesuaian?

計(けい)画(かく)はどんなことがあっても遂(すい)行(こう)すべきだ。

• Rancangan harus dilaksanakan walau apa pun yang berlaku.

私(わたし)はどうしても自(じ)分(ぶん)の目(もく)的(てき)を遂(すい)行(こう)するつもりだ。

• Aku akan tetap melaksanakan matlamat aku walau apa pun yang berlaku.