乗(の)り遅(おく)れる

のりおくれるnoriokureru

Sering digunakanKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

終(しゅう)電(でん)に乗(の)り遅(おく)れたんだよ。

Perkataan:終(しゅう)電(でん)に乗(の)り遅(おく)れるだよ

Disahkan

列(れっ)車(しゃ)に乗(の)り遅(おく)れるな。

Perkataan:列(れっ)車(しゃ)に乗(の)り遅(おく)れるな

私(わたし)は電(でん)車(しゃ)に乗(の)り遅(おく)れた。

バスに乗(の)り遅(おく)れるなよ。

Perkataan:バスに乗(の)り遅(おく)れるよ

僕(ぼく)は終(しゅう)電(でん)車(しゃ)に乗(の)り遅(おく)れた。

バスに乗(の)り遅(おく)れたんだよ。

Perkataan:バスに乗(の)り遅(おく)れるのだよ

彼(かれ)は最(さい)終(しゅう)列(れっ)車(しゃ)に乗(の)り遅(おく)れた。

彼(かれ)は最(さい)終(しゅう)電(でん)車(しゃ)に乗(の)り遅(おく)れた。

いつもの列(れっ)車(しゃ)に乗(の)り遅(おく)れた。

Perkataan:いつもの列(れっ)車(しゃ)に乗(の)り遅(おく)れる

７時(じ)発(はつ)の電(でん)車(しゃ)に乗(の)り遅(おく)れた。

Kata kerja ichidan. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	乗(の)り遅(おく)れるのりおくれる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	乗(の)り遅(おく)れますのりおくれます
Negatiftidak …	乗(の)り遅(おく)れないのりおくれない
Negatif sopansopan: tidak …	乗(の)り遅(おく)れませんのりおくれません
Lampautelah …	乗(の)り遅(おく)れたのりおくれた
Lampau sopansopan: telah …	乗(の)り遅(おく)れましたのりおくれました
Negatif lampautidak … (lampau)	乗(の)り遅(おく)れなかったのりおくれなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	乗(の)り遅(おく)れてのりおくれて
Kebolehanboleh …	乗(の)り遅(おく)れられるのりおくれられる
Pasifdi-… (pasif)	乗(の)り遅(おく)れられるのりおくれられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	乗(の)り遅(おく)れさせるのりおくれさせる
Kehendakmari …, berniat …	乗(の)り遅(おく)れようのりおくれよう
Imperatifperintah kasar	乗(の)り遅(おく)れろのりおくれろ
Bersyarat (-ba)jika …	乗(の)り遅(おく)れればのりおくれれば