今(いま)のところ

いまのところimanotokoro

Jarang atau khususKata keterangan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapankata keterangan

buat masa ini; setakat ini
EN at present; currently; so far; for now; for the time being

今(いま)のところお金(かね)はいらない。

Perkataan:今(いま)のところお金(かね)はいる

Disahkan

今(いま)のところ順(じゅん)調(ちょう)だ。

Perkataan:今(いま)のところ順(じゅん)調(ちょう)だ

今(いま)のところは順(じゅん)調(ちょう)だよ。

今(いま)のところは十(じゅう)分(ぶん)です。

Perkataan:今(いま)のところは十(じゅう)分(ぶん)です

今(いま)のところ思(おも)い出(だ)せない。

Perkataan:今(いま)のところ思(おも)い出(だ)す

今(いま)のところこれで間(ま)に合(あ)う。

Perkataan:今(いま)のところこれで間(ま)に合(あ)う

彼(かの)女(じょ)は今(いま)のところ大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)です。

私(わたし)は今(いま)のところ料(りょう)理(り)に忙(いそが)しい。

今(いま)のところなんともいえない。

Perkataan:今(いま)のところ何(なん)とも言(い)う

今(いま)のところ旅(りょ)行(こう)する計(けい)画(かく)はない。