後(こう)続(ぞく)

こうぞくkouzoku

Sangat umumKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

adjektif-nokata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja tak transitif

susulan; yang menyusul
EN succeeding; following; trailing; next

「あっ、後(こう)続(ぞく)のパーティが来(き)たみたいだな」「あちゃー。休(やす)んでる間(あいだ)に追(お)いつかれちゃったわね」

“Ah, nampaknya party di belakang sudah sampai.” “Alamak. Kita dah kena potong masa tengah berehatlah.”

Disahkan

車(くるま)のクラクションを「ブーッ」と一(いっ)声(せい)鳴(な)らしただけで、後(こう)続(ぞく)のドライバーは慌(あわ)てて車(くるま)を横(よこ)に寄(よ)せました。

Hanya dengan satu bunyi hon kereta, pemandu di belakangnya terus tergesa-gesa membelokkan keretanya ke tepi.

Contoh editorial