計(けい)算(さん)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitif

   pengiraan; kalkulasi

   EN calculation; computation; reckoning; counting; adding up; working out; figures

   旅(りょ)行(こう)の総(そう)費(ひ)用(よう)を計(けい)算(さん)してくれますか。

   • Bolehkah anda kirakan jumlah keseluruhan kos perjalanan tersebut?

   Perkataan:旅(りょ)行(こう)の総(そう)費(ひ)用(よう)を計(けい)算(さん)するくれるか

   Disahkan

   彼(かれ)は計(けい)算(さん)が早(はや)い。

   • Dia cepat mengira.

   Perkataan:彼(かれ)は計(けい)算(さん)が早(はや)い

2. 2

   pertimbangan; perkiraan

   EN consideration; calculation; estimation; expectation

   彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)の行(こう)為(い)の結(けっ)果(か)がどうなるかを計(けい)算(さん)した。

   • Dia mengira apakah kesan daripada tindakannya nanti.

   Perkataan:彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)の行(こう)為(い)結(けっ)果(か)がどうなるかを計(けい)算(さん)する

   Disahkan

Contoh ayat 157