カウント

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitif

   kiraan; mengira

   EN count; counting

   会(かい)議(ぎ)の参(さん)加(か)者(しゃ)のカウントを取(と)って、必(ひつ)要(よう)な数(かず)の資(し)料(りょう)を用(よう)意(い)しました。

   • Saya telah mengira bilangan peserta mesyuarat dan menyediakan dokumen dalam jumlah yang diperlukan.

   Perkataan:会(かい)議(ぎ)参(さん)加(か)者(しゃ)カウント取(と)る必(ひつ)要(よう)数(かず)資(し)料(りょう)用(よう)意(い)

   Disahkan

   バッターのカウントはツーストライクツーボール。

   • Kiraan pemukul adalah dua strike dan dua ball.

   Perkataan:バッターのカウントは２(ツー)ストライクツーボール

   Disahkan
2. 2

   bilangan bola dan strike

   EN count of balls and strikes

   besbol

   Lihat juga: ボールカウント

   カウントは二(に)ボール一(いち)ストライクだ。

   • Kiraan sekarang dua bola satu strike.

   Perkataan:カウント二(に)ボール一(ひと)つストライク

   Disahkan
3. 3

   hitungan (selepas dijatuhkan)

   EN count (after a knock-down)

   tinju

   Lihat juga: カウントアウト

   レフリーがカウントを始(はじ)めた。

   • Pengadil mula membuat kiraan.

   Perkataan:レフェリーカウント始(はじ)める

   Disahkan
4. 4

   kata nama

   kiraan (radioaktiviti)

   EN count (of radioactivity)

   放(ほう)射(しゃ)線(せん)のカウントを測(はか)る。

   • Mengukur kiraan radiasi.

   Perkataan:放(ほう)射(しゃ)線(せん)カウント計(はか)る

   Disahkan

Contoh ayat 6