教(きょう)師(し)

彼(かれ)には教(きょう)師(し)たる才(さい)能(のう)がない。

• Dia tidak mempunyai bakat untuk menjadi seorang guru.

生(せい)徒(と)たちは教(きょう)師(し)に反(はん)抗(こう)した。

• Murid-murid itu melawan guru mereka.

私(わたし)は医(い)者(しゃ)ではなくて教(きょう)師(し)だ。

• Saya bukan doktor, tetapi cikgu.

教(きょう)師(し)になって１５年(ねん)になる。

• Sudah 15 tahun saya menjadi guru.

その学(がく)生(せい)は教(きょう)師(し)を侮(ぶ)辱(じょく)した。

• Pelajar itu telah menghina gurunya.

彼(かの)女(じょ)は医(い)者(しゃ)ではなく、教(きょう)師(し)だ。

• Dia bukan seorang doktor, tetapi seorang guru.

彼(かれ)は教(きょう)師(し)のほうが向(む)いている。

• Dia lebih sesuai menjadi guru.

彼(かれ)は教(きょう)師(し)として生(せい)計(けい)を立(た)てた。

• Dia menyara hidupnya sebagai seorang guru.

彼(かれ)は教(きょう)師(し)としての経(けい)験(けん)が浅(あさ)い。

• Pengalaman beliau sebagai guru masih kurang.

彼(かれ)は教(きょう)師(し)ではなくて医(い)者(しゃ)です。

• Dia bukan seorang guru, tetapi seorang doktor.