完(かん)結(けつ)

かんけつkanketsu

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja tak transitif

penyelesaian; penamat; pelengkapan
EN conclusion; completion

長(なが)い物語(ものがたり)がついに完(かん)結(けつ)しました。

Contoh editorial

市(し)役(やく)所(しょ)の窓(まど)口(ぐち)で、様(さま)々(ざま)な手(て)続(つづ)きが一(いっ)箇(か)所(しょ)で完(かん)結(けつ)するように工(く)夫(ふう)されています。

Di kaunter pejabat bandaran, pelbagai urusan telah diatur supaya dapat diselesaikan di satu tempat sahaja.

Contoh editorial

この新(しん)製(せい)品(ひん)は、設(せっ)計(けい)段(だん)階(かい)から製(せい)造(ぞう)に至(いた)るまで、すべての工(こう)程(てい)を社(しゃ)内(ない)で完(かん)結(けつ)させています。

Produk baharu ini melengkapkan semua prosesnya di dalam syarikat, bermula daripada peringkat reka bentuk sehinggalah kepada pembuatan.

Contoh editorial