ルクス

あの人(ひと)のルックスはいまいちね。

• Rupa orang itu tak berapa menariklah.

彼(かれ)の魅(み)力(りょく)はルックスではなく性(せい)格(かく)だ。

• Daya tarikan dia bukanlah pada rupa parasnya, tetapi pada personalitinya.

私(わたし)は自(じ)分(ぶん)のルックスが嫌(きら)いだ。

• Aku benci rupa paras aku sendiri.

彼(かの)女(じょ)のルックスに騙(だま)されては行(い)けません。

• Jangan terpedaya dengan rupa parasnya.

この歌(か)手(しゅ)は甘(あま)いルックスで人(にん)気(き)がでました。

• Penyanyi ini menjadi popular kerana rupa parasnya yang manis.

トムは運(うん)動(どう)もできるし優(やさ)しいしルックスもまずまず。ただね、マザコンというのが玉(たま)に瑕(きず)なんだよね。

• Tom boleh dikatakan pandai bersukan, baik hati, dan rupa parasnya pun boleh tahan. Cuma itulah, satu-satunya kekurangan dia ialah dia terlalu mengada-ngada dengan ibunya.

あの俳(はい)優(ゆう)は、演(えん)技(ぎ)もルックスもいいと評(ひょう)判(ばん)だ。

• Pelakon itu dikatakan mempunyai reputasi yang baik, dari segi lakonan mahupun rupa paras.