ません

部屋(へや)に猫(ねこ)がいません。

• Tiada kucing di dalam bilik.

まだ疲(つか)れていません。

• Saya belum penat.

彼(かれ)は優(やさ)しくありません。

• Dia tidak baik hati.

まだ駅(えき)に着(つ)いてません。

• Saya belum sampai di stesen lagi.

もうお金(かね)がありません。

• Saya sudah tidak ada duit lagi.

雨(あめ)では致(いた)し方(かた)ありません。

• Oleh sebab hujan, tidak ada apa-apa yang boleh dilakukan.

それは詭(き)弁(べん)にすぎません。

• Itu hanyalah satu sofisme.

武(ぶ)士(し)に二(に)言(ごん)はありません。

• Seorang samurai tidak akan memungkiri kata-katanya.

彼(かれ)は一(いっ)向(こう)に勉(べん)強(きょう)しません。

• Dia langsung tidak belajar.

右(みぎ)の通(とお)り相(そう)違(い)ありません。

• Tiada perbezaan seperti yang tertera di sebelah kanan.