ピック

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   pemetik; plektrum

   EN pick; plectrum

   ピックでギターを弾(ひ)く。

   • Memetik gitar dengan pick.

   Perkataan:ピックギター弾(ひ)く

   Disahkan
2. 2

   pemecah ais

   EN ice pick

   singkatan

   Lihat juga: アイスピック

   ピックで氷(こおり)を割(われ)る。

   • Memecahkan ais dengan pick.

   Perkataan:ピック氷(こおり)割(わ)る

   Disahkan
3. 3

   beliung

   EN pickaxe

   Lihat juga: つるはし

   鉱(こう)山(ざん)では、ピックが必(ひつ)需(じゅ)品(ひん)だった。

   • Di lombong, beliung merupakan barang keperluan.

   Perkataan:鉱(こう)山(ざん)ピック必(ひつ)需(じゅ)品(ひん)だった

   Disahkan

   彼(かれ)はピックを振(ふ)りかぶり、凍(こお)った地(じ)面(めん)を叩(はた)き割(わ)った。

   • Dia mengangkat beliungnya tinggi-tinggi dan membelah tanah yang membeku itu.

   Perkataan:彼(かれ)ピック振(ふ)りかぶる凍(こお)る地(じ)面(めん)叩(たた)き割(わ)る

   Disahkan
4. 4

   mata kapak ais

   EN pick (of an ice axe)

   ピックを雪(ゆき)に刺(さ)して止(と)まる。

   • Cucuk kapak ais ke dalam salji untuk berhenti.

   Perkataan:ピック雪(ゆき)刺(さ)す止(と)まる

   Disahkan
5. 5

   alat pembobol kunci

   EN pick (tool for picking a lock); lock pick

   鍵(かぎ)屋(や)がピックで鍵(かぎ)を開(あ)けた。

   • Tukang kunci membuka kunci itu dengan pick.

   Perkataan:鍵(かぎ)屋(や)ピック鍵(かぎ)開(あ)ける

   Disahkan

Contoh ayat 7