ついていける

君(きみ)の論(ろん)理(り)にはついて行(い)けないよ。

• 네 논리에는 못 따라가겠어.

君(きみ)についていけない。

• 너를 못 따라가겠어.

彼(かの)女(じょ)にはついていけないよ。

• 그녀를 따라갈 수가 없어.

速(はや)すぎてついていけないよ。

• 너무 빨라서 못 따라가겠어.

彼(かれ)の論(ろん)理(り)にはついていけない。

• 그의 논리를 따라갈 수 없다.

あなたにはついていけません。

• 당신을 따라갈 수가 없네요.

供(きょう)給(きゅう)が需(じゅ)要(よう)についていけない。

• 공급이 수요를 따라가지 못하고 있다.

私(わたし)は君(きみ)の理(り)論(ろん)についていけない。

• 나는 네 이론을 따라갈 수 없어.

あなたの計(けい)画(かく)にはついていけない。

• 네 계획은 못 따라가겠어.

息子(むすこ)はクラスについていけなかった。

• 아들은 수업을 따라가지 못했다.