회원가입

かかりつけ

かかりつけkakaritsuke

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

no형용사

단골, 주치의
EN family (doctor, etc.); (one's) regular (clinic)

주로 가나로만 표기

예문 4

君(きみ)はすぐにかかりつけの医(い)者(しゃ)にみてもらったほうがいい。

너는 빨리 주치의에게 진찰을 받는 게 좋겠어.

단어:君(きみ)はすぐにかかりつけ医(い)者(しゃ)に見(み)るもらう方(ほう)がいい

인증됨

かかりつけの医(い)者(しゃ)を呼(よ)びなさい。

주치의를 불러라.

단어:かかりつけ医(い)者(しゃ)を呼(よ)ぶなさい

父(ちち)はかかりつけの医(い)師(し)を呼(よ)びにいった。

아버지는 주치의를 부르러 가셨습니다.

단어:父(ちち)はかかりつけ医(い)師(し)を呼(よ)ぶに行(い)く

後(ご)は、「かかりつけの病(びょう)院(いん)は？」と、はじかれるように聞(き)かれた事(こと)だけしか思(おも)い出(だ)せない。

그 뒤로는 "단골 병원은 어디인가요?"라고 밀쳐내듯 질문받았던 것밖에 기억나지 않는다.

단어:後(あと)かかりつけ病(びょう)院(いん)はじくようにことだけしか思(おも)い出(だ)す

자동 매칭됨