学(がっ)校(こう)生(せい)活(かつ)

彼(かれ)は学(がっ)校(こう)生(せい)活(かつ)を楽(たの)しんでいる。

• 그는 학교생활을 즐기고 있다.

彼(かの)女(じょ)は学(がっ)校(こう)生(せい)活(かつ)について語(かた)った。

• 그녀는 학교 생활에 대해 이야기했다.

じきにトムは学(がっ)校(こう)生(せい)活(かつ)に順(じゅん)応(のう)した。

• 곧 톰은 학교 생활에 적응했다.

学(がっ)校(こう)生(せい)活(かつ)は楽(たの)しい思(おも)い出(で)のひとつになるだろう。

• 학교 생활은 즐거운 추억 중 하나가 될 것이다.

あなたの学(がっ)校(こう)生(せい)活(かつ)についてもっと色(いろ)々(いろ)知(し)りたい。

• 당신의 학교 생활에 대해 더 많이 알고 싶어요.

ほとんどすべての学(がく)生(せい)が学(がっ)校(こう)生(せい)活(かつ)を楽(たの)しんでいる。

• 거의 모든 학생이 학교생활을 즐기고 있다.

彼(かれ)は学(がっ)校(こう)生(せい)活(かつ)がうまくいっているのでとてもうれしい。

• 그가 학교 생활을 잘하고 있어서 정말 기뻐요.

もしスポーツがなければ学(がっ)校(こう)生(せい)活(かつ)はなんとつまらないものだろう。

• 만약 스포츠가 없다면 학교생활은 얼마나 지루할까.

もし試(し)験(けん)がなかったら僕(ぼく)たちの学(がっ)校(こう)生(せい)活(かつ)はなんと楽(たの)しいことだろう。

• 만약 시험이 없다면 우리들의 학교생활은 얼마나 즐거울까.

その校(こう)長(ちょう)は生(せい)徒(と)によい学(がっ)校(こう)生(せい)活(かつ)を提(てい)供(きょう)することを目(もく)的(てき)として規(き)則(そく)を定(さだ)めた。

• 그 교장은 학생들에게 좋은 학교생활을 제공하는 것을 목적으로 규칙을 정했다.