회원가입

메뉴

필기 검색

쓴 글자를 선택하세요

상자 안에 쓰기 시작하세요.

상자 안에 글자 한 개를 써 주세요. 올바른 획순으로 쓰면 더 정확하게 인식됩니다.

부수로 검색

부수를 하나 이상 선택하면 한자가 표시됩니다.

로딩 중...

일치하는 한자

한자에서 보이는 부분을 선택하세요. 조합할 수 없는 부수는 흐리게 표시됩니다.

음성 검색

언어를 선택하고 마이크를 눌러 단어나 짧은 문장을 말해 주세요.

이미지로 검색

여기에 드래그하거나 붙여넣기(Ctrl+V)

이미지는 텍스트 인식용으로만 사용되며 저장되지 않습니다.

英(えい)語(ご)圏(けん)

えいごけんeigoken

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

  1. 명사

    영어권

    EN English-speaking world; English-speaking countries; Anglosphere

예문 3

19世(せい)紀(き)になる英(えい)語(ご)圏(けん)の国(くに)ではマスターベーションにより、記(き)憶(おく)力(りょく)が弱(よわ)まる、注(ちゅう)意(い)力(りょく)が散(さん)漫(まん)になるとよく言(い)われていた。

  • 19세기 영어권 국가에서는 자위행위가 기억력을 약화시키고 주의력을 산만하게 만든다는 말이 자주 돌았다.

「英(えい)語(ご)圏(けん)の人(ひと)は英(えい)語(ご)産(さん)業(ぎょう)で不(ふ)当(とう)に儲(もう)けてると思(おも)わない? 僕(ぼく)は日(に)本(ほん)人(じん)なんだから、日(に)本(ほん)人(じん)だけで作(つく)った教(きょう)材(ざい)を使(つか)いたい」「でもさ、ネイティブチェックされてないと本(ほん)当(とう)にいい英(えい)語(ご)かどうか分(わ)かんないじゃん」「いい英(えい)語(ご)って何(なん)だよ。ネイティブの使(つか)う英(えい)語(ご)がいい英(えい)語(ご)? ネイティブってそんなに偉(えら)いのかよ?」

  • 영어권 사람들이 영어 산업으로 부당하게 돈을 벌고 있다고 생각하지 않아? 나는 일본인이니까 일본인들끼리 만든 교재를 쓰고 싶어. "하지만 네이티브 체크를 받지 않으면 정말 좋은 영어인지 알 수 없잖아." "좋은 영어가 뭔데? 네이티브가 쓰는 영어가 좋은 영어야? 네이티브가 그렇게 대단해?"

로그인하여 계속하기