手(て)をつなぐ

ジョンとメアリーはいつも手(て)をつないで歩(ある)く。

• 존과 메리는 항상 손을 잡고 걸어요.

二(ふた)人(り)は手(て)をつないで歩(ある)いています。

• 두 사람은 손을 잡고 걷고 있습니다.

その新(しん)婚(こん)夫(ふう)婦(ふ)は手(て)をつないで歩(ある)いた。

• 그 신혼부부는 손을 잡고 걸었다.

あなたたちは手(て)をつないで歩(ある)きますか。

• 당신들은 손을 잡고 걷나요?

幼(よう)稚(ち)園(えん)児(じ)たちは手(て)をつないで公(こう)園(えん)の中(なか)を歩(ある)いていた。

• 유치원생들은 손을 잡고 공원 안을 걷고 있었다.

私(わたし)はジョンとメアリーが手(て)をつないで歩(ある)いているのを見(み)た。

• 나는 존과 메리가 손을 잡고 걷고 있는 것을 보았다.

トムはジョンとメアリーが手(て)をつないでいるのを目(もく)撃(げき)した。

• 톰은 존과 메리가 손을 잡고 있는 것을 목격했다.

私(わたし)はジムとメアリーが手(て)をつないで公(こう)園(えん)を散(さん)歩(ぽ)しているのを目(もく)撃(げき)した。

• 나는 짐과 메리가 손을 잡고 공원을 산책하는 것을 목격했다.

ねえ蓮(はちす)、お姉(ねえ)さんが手(て)をつないであげようか？キミは毎(まい)年(とし)すぐにはぐれちゃうもんね。

• 있잖아 렌, 언니가 손 잡아줄까? 너는 매년 금방 길을 잃어버리니까 말이야.

子(こ)供(ども)たちが手(て)をつないで、ぞろりぞろりと並(なら)んで校(こう)庭(てい)を渡(わた)った。

• 아이들이 손을 잡고 줄지어 학교 운동장을 가로질러 갔다.