手(て)を取(と)り合(あ)う

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   표현5단 동사(u 어미)

   손을 맞잡다

   EN to hold hands; to join hands

   霧(きり)が押(お)し寄(よ)せてくるのを見(み)て、トムとメアリーは手(て)を取(と)り合(あ)った。

   • 안개가 밀려오는 것을 보고 톰과 메리는 손을 맞잡았다.

   단어:霧(きり)押(お)し寄(よ)せる見(み)る手(て)を取(と)り合(あ)う

   トムとメアリーは手(て)を取(と)り合(あ)って、霧(きり)が押(お)し寄(よ)せてくるのを見(み)ていた。

   • 톰과 메리는 손을 맞잡은 채 밀려오는 안개를 바라보고 있었다.

   단어:手(て)を取(と)り合(あ)う霧(きり)押(お)し寄(よ)せる見(み)る

2. 2

   함께 하다; 손을 맞잡고 나아가다

   EN to do together; to go arm in arm

3. 3

   협력하다; 힘을 합치다

   EN to join forces; to link hands; to cooperate

예문 2