極(ごく)道(どう)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   na형용사명사

   악독하다; 사악하다

   EN wicked; evil; profligate; immoral

2. 2

   명사

   악당; 불량배

   EN wastrel; scoundrel; villain

3. 3

   야쿠자; 조직폭력배; 암흑가

   EN organized crime; yakuza; underworld

   참고: ヤクザ

   『極(ごく)道(どう)の妻(つま)たち』は、1986年(ねん)、東(とう)映(えい)配(はい)給(きゅう)網(あみ)により公(こう)開(かい)されたヤクザ映(えい)画(が)。

   • “극도의 아내들”은 1986년 토에이 배급망을 통해 개봉된 야쿠자 영화이다.

   단어:極(ごく)道(どう)の妻(つま)たちは年(ねん)配(はい)給(きゅう)網(あみ)により公(こう)開(かい)されるヤクザ映(えい)画(が)

   お兄(にい)ちゃん、このお魚(さかな)本(ほん)当(とう)に美味(おい)しいの？黒(くろ)鯛(だい)が極(ごく)道(どう)に落(お)ちて、全(ぜん)国(こく)指(し)名(めい)手(て)配(はい)されたみたいなお魚(さかな)だよ？

   • 오빠, 이 생선 진짜 맛있어? 검은 도미가 야쿠자가 되어서 전국에 수배된 것 같은 생선인데?

   단어:お兄(にい)ちゃんこのお魚(さかな)本(ほん)当(とう)においしいの黒(くろ)鯛(だい)が極(ごく)道(どう)に落(お)ちる全(ぜん)国(こく)指(し)名(めい)手(て)配(はい)されるみたいだよ

예문 2