取(と)りまとめる

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   1단 동사타동사

   수집하다; 정리하다; 취합하다

   EN to collect; to gather; to compile; to assemble

   話(はな)し合(あ)いのもとにするために、ミーティングに先(さき)立(だ)ち、皆(みな)様(さま)からいただいた提(てい)案(あん)をとりまとめてみました。

   • 논의를 위해 미팅에 앞서 여러분께서 주신 제안들을 정리해 보았습니다.

   단어:話(はな)し合(あ)いの元(もと)にするためにミーティング先(さき)立(だ)つ皆(みな)様(さま)からいただく提(てい)案(あん)を取(と)りまとめる見(み)る

   인증됨
2. 2

   정리하다; 마무리 짓다; 조정하다

   EN to arrange; to settle

   部(ぶ)長(ちょう)が両(りょう)社(しゃ)の交(こう)渉(しょう)を取(と)りまとめた。

   • 부장님이 양사의 협상을 총괄했습니다.

   단어:部(ぶ)長(ちょう)両(りょう)社(しゃ)交(こう)渉(しょう)取(と)りまとめる

   인증됨

예문 2