生業(なりわい)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   생업; 직업

   EN occupation; calling

   生(せい)業(ぎょう)の苦(く)情(じょう)を言(い)うな。

   • 생업에 대해 불평하지 마.

   단어:生業(なりわい)の苦(く)情(じょう)を言(い)うな

   聖(せい)職(しょく)者(しゃ)は人(じん)生(せい)の落(らく)伍(ご)者(しゃ)の方(ほう)に味(み)方(かた)して、勝(しょう)利(り)者(しゃ)を説(せっ)得(とく)し、歩(あゆ)み寄(よ)らせることを生(せい)業(ぎょう)としているようにおもえる。

   • 성직자는 인생의 낙오자 편에 서서, 승리자를 설득하고 타협하게 만드는 것을 업으로 삼고 있는 것처럼 보인다.

   단어:聖(せい)職(しょく)者(しゃ)は人(じん)生(せい)の落(らく)伍(ご)者(しゃ)方(ほう)に味(み)方(かた)する勝(しょう)利(り)者(しゃ)を説(せっ)得(とく)歩(あゆ)み寄(よ)ること生業(なりわい)とするように思(おも)える

2. 2

   생계; 살림

   EN livelihood

   庶(しょ)民(みん)のなりわいは、米(こめ)をつくることだった。

   • 서민의 생업은 쌀을 재배하는 것이었다.

   단어:庶(しょ)民(みん)の生業(なりわい)は米(こめ)を作(つく)ることだ

   인증됨

예문 4