集(あつ)まり

ごく内(うち)輪(わ)の集(あつ)まりなのです。

• 아주 사적인 모임이에요.

今(こん)晩(ばん)彼(かれ)の家(いえ)出(で)集(あつ)まりがある。

• 오늘 밤 그의 집에서 모임이 있어요.

知(ち)名(めい)の文(ぶん)士(し)たちの集(あつ)まりが昨夜(ゆうべ)あった。

• 어젯밤 유명 문인들의 모임이 있었다.

私(わたし)たちはみんなその集(あつ)まりの準(じゅん)備(び)とした。

• 우리 모두 그 모임을 준비했다.

このパーティーは親(した)しい人(ひと)の集(あつ)まりです。

• 이 파티는 가까운 사람들의 모임입니다.

アメリカ大(たい)使(し)がその集(あつ)まりに招(しょう)待(たい)された。

• 미국 대사가 그 모임에 초대되었다.

集(あつ)まりに遅(おく)れないよう、すぐに出(しゅっ)発(ぱつ)しなさい。

• 모임에 늦지 않도록 바로 출발하세요.

その集(しゅう)会(かい)は人(じん)権(けん)に関(かん)心(しん)を持(も)つ人(ひと)々(びと)の集(あつ)まりだった。

• 그 집회는 인권에 관심이 있는 사람들의 모임이었다.

病(びょう)気(き)のために、私(わたし)はその集(あつ)まりに出(しゅっ)席(せき)出(で)来(き)なかった。

• 병 때문에 그 모임에 참석할 수 없었습니다.

ガンは一(ひと)つの病(びょう)気(き)ではなく、百(ひゃく)以(い)上(じょう)の別(べつ)の病(びょう)気(き)の集(あつ)まりである。

• 암은 하나의 질병이 아니라, 백 가지 이상의 서로 다른 질병들의 집합체이다.