弱(よわ)々(よわ)しい

その弱(よわ)々(よわ)しい患(かん)者(じゃ)は胃(い)癌(がん)に苦(くる)しんでいる。

• 그 허약한 환자는 위암으로 고통받고 있다.

彼(かの)女(じょ)は弱(よわ)々(よわ)しい声(こえ)で話(はな)した。

• 그녀는 가냘픈 목소리로 말했다.

禎(さだ)子(こ)は弱(よわ)々(よわ)しくうなずいた。

• 테루코는 힘없이 고개를 끄덕였다.

彼(かの)女(じょ)は病(びょう)後(ご)でまだ弱(よわ)々(よわ)しかった。

• 그녀는 병을 앓은 뒤라 아직 기운이 없었다.

あの子(こ)は弱(よわ)々(よわ)しくほっそりしている。

• 그 아이는 연약하고 가냘프다.

この小(ちい)さな花(はな)は、まるで希(き)望(ぼう)の光(ひかり)であるかのような、弱(よわ)々(よわ)しいながらも力(ちから)強(づよ)い生(せい)命(めい)力(りょく)を放(はな)っていた。

• 이 작은 꽃은 마치 희망의 빛인 양, 가냘프면서도 강인한 생명력을 뿜어내고 있었다.

月(つき)から届(とど)く光(ひかり)は弱(よわ)々(よわ)しい。

• 달에서 오는 빛은 희미하다.