生(せい)存(ぞん)者(しゃ)

その地(じ)震(しん)の生(せい)存(ぞん)者(しゃ)は２名(めい)だけだった。

• 그 지진의 생존자는 단 2명뿐이었다.

生(せい)存(ぞん)者(しゃ)の数(かず)は死(し)者(しゃ)の数(かず)より少(すく)なかった。

• 생존자의 수는 사망자의 수보다 적었다.

彼(かの)女(じょ)はその墜(つい)落(らく)事(じ)故(こ)の唯(ゆい)一(いつ)の生(せい)存(ぞん)者(しゃ)であった。

• 그녀는 그 추락 사고의 유일한 생존자였다.

生(せい)存(ぞん)者(しゃ)を求(もと)めて彼(かれ)らはあちこちをさがし回(まわ)った。

• 그들은 생존자를 찾아 여기저기를 뒤지고 다녔다.

その墜(つい)落(らく)事(じ)故(こ)の唯(ゆい)一(いつ)の生(せい)存(ぞん)者(しゃ)は赤(あか)ちゃんだった。

• 그 추락 사고의 유일한 생존자는 아기였다.

乗(じょう)客(きゃく)、乗(じょう)員(いん)合(あ)わせて７９名(めい)の生(せい)存(ぞん)者(しゃ)の中(なか)に操(そう)縦(じゅう)士(し)が含(ふく)まれていた。

• 승객과 승무원을 합쳐 총 79명의 생존자 중에는 조종사가 포함되어 있었다.

しかし生(せい)存(ぞん)者(しゃ)達(たち)は、その事(じ)実(じつ)を知(し)らなかった。

• 하지만 생존자들은 그 사실을 알지 못했다.

生(せい)存(ぞん)者(しゃ)の存(そん)否(ぴ)を確(たし)かめています。

• 생존자 여부를 확인하고 있습니다.

遭(そう)難(なん)から一(いっ)週(しゅう)間(かん)後(ご)、最(さい)後(ご)の生(せい)存(ぞん)者(しゃ)が生(せい)還(かん)したという知(し)らせが入(はい)った。

• 조난 사고로부터 일주일 후, 마지막 생존자가 귀환했다는 소식이 들어왔다.

生(せい)存(ぞん)者(しゃ)はいますか？

• 생존자가 있습니까?