かわいそう

私(わたし)は何(なん)匹(ひき)かのかわいそうな猫(ねこ)が追(お)い出(だ)されるのを見(み)た。

• 나는 불쌍한 고양이 몇 마리가 쫓겨나는 것을 보았다.

私(わたし)はかわいそうになった。

• 나는 불쌍해졌다.

かわいそうにトムはもうだめだ。

• 불쌍하게도 톰은 이제 끝이야.

かわいそうに少(しょう)女(じょ)は涙(なみだ)をこぼした。

• 가여운 소녀는 눈물을 흘렸다.

私(わたし)はその少(しょう)年(ねん)をかわいそうに思(おも)った。

• 나는 그 소년이 불쌍하다고 생각했다.

私(わたし)はそのかわいそうな犬(いぬ)に同(どう)情(じょう)した。

• 나는 그 불쌍한 개에게 동정심을 느꼈다.

かわいそうにその女(おんな)の子(こ)は失(しつ)明(めい)した。

• 불쌍하게도 그 소녀는 시력을 잃었다.

かわいそうにその猫(ねこ)は餓(が)死(し)寸(すん)前(ぜん)だった。

• 불쌍하게도 그 고양이는 굶어 죽기 직전이었다.

彼(かれ)は病(びょう)気(き)で寝(ね)ているなんてかわいそうだ。

• 그가 아파서 누워 있다니 불쌍해.

かわいそうにその子(こ)供(ども)は餓(が)死(し)寸(すん)前(ぜん)だった。

• 가엽게도 그 아이는 굶어 죽기 직전이었다.