회원가입

別(べっ)荘(そう)

べっそうbessou

매우 빈번함명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
명사

별장
EN holiday house; vacation home; villa
富(ふ)豪(ごう)は秘(ひ)密(みつ)裏(り)に山(やま)奥(おく)に豪(ごう)華(か)な別(べっ)荘(そう)を建(た)てたそうです。

부자가 산속 깊은 곳에 호화로운 별장을 비밀리에 지었다고 합니다.

단어:富(ふ)豪(ごう)秘(ひ)密(みつ)裏(り)山(やま)奥(おく)豪(ごう)華(か)別(べっ)荘(そう)建(た)てるそうです
인증됨
毎(まい)年(とし)夏(なつ)は家(か)族(ぞく)で海(うみ)の近(ちか)くの別(べっ)荘(そう)を借(か)りて、リフレッシュしています。

매년 여름에는 가족과 함께 바다 근처의 별장을 빌려서 휴식을 취하고 있습니다.

단어:毎(まい)年(とし)家(か)族(ぞく)海(うみ)近(ちか)く別(べっ)荘(そう)借(か)りるリフレッシュ
인증됨
2
교도소; 감옥
EN prison; jail

구어
彼(かれ)は三(さん)年(ねん)間(かん)、別(べっ)荘(そう)に入(はい)っていた。

그는 3년 동안 별장에 머물렀다.

단어:彼(かれ)別(べっ)荘(そう)入(はい)る
인증됨

예문 22

その別(べっ)荘(そう)は清(せい)潔(けつ)で整(せい)然(ぜん)としていた。

그 별장은 깨끗하고 정돈되어 있었다.

단어:その別(べっ)荘(そう)は清(せい)潔(けつ)で整(せい)然(ぜん)する

인증됨

別(べっ)荘(そう)は海(かい)岸(がん)にある。

별장은 해안에 있다.

단어:別(べっ)荘(そう)は海(かい)岸(がん)にある

この別(べっ)荘(そう)の持(も)ち主(ぬし)は誰(だれ)ですか。

이 별장의 주인은 누구입니까?

단어:この別(べっ)荘(そう)の持(も)ち主(ぬし)は誰(だれ)ですか

彼(かの)女(じょ)は海(うみ)辺(べ)に別(べっ)荘(そう)を持(も)っている。

그녀는 해변에 별장을 가지고 있다.

단어:彼(かの)女(じょ)は海(うみ)辺(べ)に別(べっ)荘(そう)を持(も)つ

彼(かの)女(じょ)の別(べっ)荘(そう)は丘(おか)の上(うえ)にあります。

그녀의 별장은 언덕 위에 있습니다.

단어:彼(かの)女(じょ)別(べっ)荘(そう)は丘(おか)の上(うえ)にある

私(わたし)は夏(なつ)のために別(べっ)荘(そう)を用(よう)意(い)した。

나는 여름을 위해 별장을 준비했다.

단어:私(わたし)は夏(なつ)のために別(べっ)荘(そう)を用(よう)意(い)する

何(なに)軒(けん)かの別(べっ)荘(そう)が洪(こう)水(ずい)で孤(こ)立(りつ)した。

몇 채의 별장이 홍수로 인해 고립되었다.

단어:何(なに)軒(けん)かの別(べっ)荘(そう)が洪(こう)水(ずい)で孤(こ)立(りつ)する

その別(べっ)荘(そう)は風(ふう)景(けい)と調(ちょう)和(わ)していた。

그 별장은 풍경과 조화를 이루고 있었다.

단어:その別(べっ)荘(そう)は風(ふう)景(けい)と調(ちょう)和(わ)

別(べっ)荘(そう)にもどって、三(さん)時(じ)のおやつ。

별장에 돌아와서 먹는 세 시의 간식.

단어:別(べっ)荘(そう)に戻(もど)る３時(さんじ)のおやつ

彼(かれ)は海(うみ)辺(べ)の別(べっ)荘(そう)を買(か)うことに決(き)めている。

그는 해변 별장을 사기로 결정했다.

단어:彼(かれ)は海(うみ)辺(べ)の別(べっ)荘(そう)を買(か)うことに決(き)める