不(ふ)誠(せい)実(じつ)

彼(かの)女(じょ)は私(わたし)を不(ふ)誠(せい)実(じつ)だと非(ひ)難(なん)した。

• 그녀는 나를 불성실하다고 비난했다.

なんと不(ふ)誠(せい)実(じつ)なやつだろう。

• 정말 불성실한 사람이네.

彼(かの)女(じょ)が不(ふ)誠(せい)実(じつ)であるという事(じ)実(じつ)は隠(かく)せない。

• 그녀가 불성실하다는 사실은 숨길 수 없다.

そのような不(ふ)誠(せい)実(じつ)な振(ふ)る舞(ま)いには軽(けい)蔑(べつ)しか感(かん)じない。

• 그런 불성실한 행동에는 경멸밖에 느껴지지 않는다.

ジョンは、その不(ふ)誠(せい)実(じつ)なセールスマンが、彼(かれ)をだまして無(む)用(よう)な機(き)械(かい)を買(か)わせたと主(しゅ)張(ちょう)した。

• 존은 그 부정직한 판매원이 자신을 속여 불필요한 기계를 사게 했다고 주장했다.

彼(かれ)の不(ふ)誠(せい)実(じつ)な行(こう)動(どう)は、信(しん)頼(らい)を裏(うら)切(ぎ)る間(ま)違(ちが)いだった。

• 그의 불성실한 행동은 신뢰를 저버리는 잘못이었다.

そのような不(ふ)誠(せい)実(じつ)な態(たい)度(ど)では、信(しん)用(よう)を失(うしな)いかねない。

• 그런 불성실한 태도로는 신뢰를 잃을 수도 있습니다.

彼(かれ)の不(ふ)誠(せい)実(じつ)な態(たい)度(ど)に、多(おお)くの支(し)持(じ)者(しゃ)が離(り)反(はん)していった。

• 그의 불성실한 태도 때문에 많은 지지자들이 떠나갔다.

彼(か)の言(げん)動(どう)は、不(ふ)誠(せい)実(じつ)だわ、嘘(うそ)が多(おお)いわで、信(しん)用(よう)できない。

• 그의 언행은 불성실하고 거짓말도 많아서 신뢰할 수 없어.

彼(かれ)が不(ふ)誠(せい)実(じつ)な態(たい)度(ど)をとるなら、批(ひ)判(はん)しないうちにはおかない。

• 그가 불성실한 태도를 보인다면, 가만히 있지 않고 비판할 것이다.