筆(ふで)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   붓

   EN writing brush; paintbrush; pen

   この墨(すみ)絵(え)は、古(ふる)い筆(ふで)で描(えが)かれたものです。

   • 이 수묵화는 오래된 붓으로 그려진 것입니다.

   단어:墨(すみ)絵(え)古(ふる)い筆(ふで)

   인증됨

   絵(え)を描(えが)くときは、柔(やわ)らかい筆(ふで)を使(つか)うと滑(なめ)らかな線(せん)が引(ひ)けます。

   • 그림을 그릴 때는 부드러운 붓을 사용하면 매끄러운 선을 그을 수 있습니다.

   단어:絵(え)を描(か)く柔(やわ)らかい筆(ふで)使(つか)う滑(なめ)らか線(せん)引(ひ)ける

   인증됨
2. 2

   붓놀림; 서체

   EN writing with a brush; drawing with a brush; penmanship; something drawn with a brush

   これは名(めい)人(じん)の筆(ふで)だ。

   • 이것은 명인의 붓이다.

   단어:これは名(めい)人(じん)筆(ふで)

   인증됨

   無(む)心(しん)で筆(ふで)を動(うご)かす。

   • 무심하게 붓을 움직인다.

   단어:無(む)心(しん)筆(ふで)動(うご)かす

3. 3

   글솜씨

   EN writing (composing text); the written word

   彼(かれ)は筆(ふで)が立(た)つ。

   • 그는 글솜씨가 좋다.

   단어:彼(かれ)筆(ふで)

   인증됨

   その美(び)観(かん)は筆(ふで)では書(か)き表(あらわ)せない。

   • 그 미관은 붓으로 다 표현할 수 없다.

   단어:その美(び)観(かん)は筆(ふで)で書(か)き表(あらわ)す

4. 4

   조수사

   필지

   EN (land) lot; plot

예문 22