滑(なめ)らか

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   na형용사

   매끄러운, 부드러운

   EN smooth (of a surface); glassy; velvety; soft

   彼(かの)女(じょ)の肌(はだ)は滑(なめ)らかです。

   • 그녀의 피부는 매끄러워요.

   단어:彼(かの)女(じょ)肌(はだ)は滑(なめ)らかです

   この布(ぬの)は滑(なめ)らかな手(て)触(ざわ)りです。

   • 이 천은 촉감이 부드러워요.

   단어:この布(ぬの)は滑(なめ)らか手(て)触(ざわ)りです

2. 2

   원활한; 유창한

   EN smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); fluid; trouble-free

   車(くるま)は滑(なめ)らかに止(と)まった。

   • 차는 부드럽게 멈췄다.

   단어:車(くるま)は滑(なめ)らか止(と)まる

   列(れっ)車(しゃ)は滑(なめ)らかに停(てい)止(し)した。

   • 열차가 부드럽게 멈춰 섰다.

   단어:列(れっ)車(しゃ)は滑(なめ)らかに停(てい)止(し)する

3. 3

   미분 가능한

   EN continuously differentiable

   수학

   物(ぶつ)理(り)学(がく)のモデルでは、滑(なめ)らかな変(へん)化(か)を仮(か)定(てい)することが一(いっ)般(ぱん)的(てき)です。

   • 물리학 모델에서는 매끄러운 변화를 가정하는 것이 일반적입니다.

   단어:物(ぶつ)理(り)学(がく)モデル滑(なめ)らか変(へん)化(か)仮(か)定(てい)一(いっ)般(ぱん)的(てき)

   인증됨

   この関(かん)数(すう)は区(く)間(かん)全(ぜん)体(たい)で滑(なめ)らかであるため、極(ごく)値(ね)を求(もと)めることができます。

   • 이 함수는 구간 전체에서 매끄럽기 때문에 극값을 구할 수 있습니다.

   단어:関(かん)数(すう)区(く)間(かん)全(ぜん)体(たい)で滑(なめ)らかである極(きょく)値(ち)求(もと)めることができる

   인증됨

예문 29