회원가입

範(はん)疇(ちゅう)

はんちゅうhanchuu

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
명사

범주; 카테고리
EN category
彼(かれ)らはその範(はん)疇(ちゅう)に属(ぞく)さない。

그들은 그 범주에 속하지 않는다.

단어:彼(かれ)らはその範(はん)疇(ちゅう)に属(ぞく)する
しかしながら、人(にん)間(げん)はなぜこれらの範(はん)疇(ちゅう)に入(はい)ってしまうのか。

Why people fall into these categories, however, is a mystery.

단어:しかしながら人(にん)間(げん)はなぜこれら範(はん)疇(ちゅう)に入(はい)るしまうのか
범주; 범위
EN category

철학

예문 3

あなたは充(じゅう)分(ぶん)可愛(かわい)い女(おんな)の子(こ)の範(はん)疇(ちゅう)に入(はい)ると思(おも)います。部(ぶ)長(ちょう)のおめがねには余(よ)裕(ゆう)でかなってしまうでしょう。

당신은 충분히 귀여운 여자아이 범주에 들어간다고 생각해요. 부장님의 안경 쓴 분은 여유롭게 이길 수 있을 거예요.

단어:あなたは十(じゅう)分(ぶん)かわいい女(おんな)の子(こ)の範(はん)疇(ちゅう)に入(はい)ると思(おも)う部(ぶ)長(ちょう)お眼鏡(めがね)には余(よ)裕(ゆう)で叶(かな)うしまうでしょう

인증됨

彼(かれ)らはその範(はん)疇(ちゅう)に属(ぞく)さない。

그들은 그 범주에 속하지 않는다.

단어:彼(かれ)らはその範(はん)疇(ちゅう)に属(ぞく)する

しかしながら、人(にん)間(げん)はなぜこれらの範(はん)疇(ちゅう)に入(はい)ってしまうのか。

Why people fall into these categories, however, is a mystery.

단어:しかしながら人(にん)間(げん)はなぜこれら範(はん)疇(ちゅう)に入(はい)るしまうのか