罰(ばっ)則(そく)

この犯(はん)罪(ざい)に対(たい)して法(ほう)律(りつ)はある罰(ばっ)則(そく)が規(き)定(てい)されている。

• 이 범죄에 대해서는 법률에 처벌 규정이 정해져 있다.

遅(ち)刻(こく)の罰(ばっ)則(そく)は減(げん)給(きゅう)です。

• 지각에 대한 벌칙은 감급입니다.

この法(ほう)律(りつ)には罰(ばっ)則(そく)がない。

• 이 법에는 처벌 규정이 없다.

規(き)則(そく)違(い)反(はん)には厳(きび)しい罰(ばっ)則(そく)が科(か)せられる。

• 규칙 위반에는 엄격한 처벌이 부과된다.

生(せい)徒(と)たちに校(こう)則(そく)違(い)反(はん)で罰(ばっ)則(そく)が与(あた)えられた。

• 학생들이 교칙 위반으로 처벌을 받았다.

罰(ばっ)則(そく)を免(まぬか)れるため、事(じ)実(じつ)を隠(いん)蔽(ぺい)しようとした。

• 처벌을 피하기 위해 사실을 은폐하려고 했다.

この規(き)則(そく)に違(い)反(はん)した以(い)上(じょう)は、罰(ばっ)則(そく)があります。

• 이 규칙을 위반한 이상, 처벌이 있습니다.

安(あん)定(てい)法(ほう)の規(き)定(てい)に違(い)反(はん)すると、罰(ばっ)則(そく)が科(か)せられる。

• 안정법 규정을 위반하면 벌칙이 부과된다.

労(ろう)働(どう)安(あん)全(ぜん)衛(えい)生(せい)法(ほう)に違(い)反(はん)した企(き)業(ぎょう)は罰(ばっ)則(そく)を受(う)けます。

• 산업안전보건법을 위반한 기업은 처벌을 받습니다.

この規(き)則(そく)を守(まも)らないことには、罰(ばっ)則(そく)が科(か)せられます。

• 이 규칙을 지키지 않으면 처벌을 받게 됩니다.