度(ど)

どdo

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
명사명사(접미어로 쓰임)

도
EN degree (angle, temperature, scale, etc.)
水(みず)は摂(せっ)氏(し)０度(ど)で凍(こお)る。

물은 섭씨 0도에서 업니다.

단어:水(みず)は摂(せっ)氏(し)度(ど)で凍(こお)る
인증됨
いかに大(おお)きな違(ちが)いを２、３度(ど)の気(き)温(おん)の変(へん)化(か)が生(しょう)じさせることができるかを理(り)解(かい)できるであろう。

기온이 2, 3도 변하는 것이 얼마나 큰 차이를 만들어낼 수 있는지 이해할 수 있을 것이다.

단어:いかに大(おお)きな違(ちが)いを度(ど)の気(き)温(おん)変(へん)化(か)が生(しょう)じることができるか理(り)解(かい)できるである
2
조수사

번
EN counter for occurrences
彼(かの)女(じょ)は２度(ど)のフライングで失(しっ)格(かく)した。

그녀는 두 번의 부정 출발로 실격되었다.

단어:彼(かの)女(じょ)は度(ど)のフライングで失(しっ)格(かく)する
인증됨
3
명사명사(접미어로 쓰임)

도수
EN strength (of glasses); glasses prescription
度(ど)の強(つよ)いサングラスが欲(ほ)しいのですが。

도수가 높은 선글라스를 사고 싶은데요.

단어:度(ど)の強(つよ)いサングラスが欲(ほ)しいのです
4
도수
EN alcohol content (percentage); alcohol by volume
度(ど)の強(つよ)い酒(さけ)を飲(の)む。

독한 술을 마신다.

단어:度(ど)強(つよ)い酒(さけ)飲(の)む
인증됨
5
명사

정도; 한도
EN extent; degree; limit

참고: 度(ど)を過(す)ごす
冗(じょう)談(だん)も度(ど)を越(こ)すと失(しつ)礼(れい)だ。

농담도 정도가 지나치면 실례입니다.

단어:冗(じょう)談(だん)度(ど)失(しつ)礼(れい)
인증됨
彼(かれ)の態(たい)度(ど)は１８０度(ど)変(か)わった。

그의 태도가 180도 바뀌었다.

단어:彼(かれ)の態(たい)度(ど)は度(ど)変(か)わる
6
정신
EN presence of mind; composure

참고: 度(ど)を失(うしな)う
突(とつ)然(ぜん)の知(し)らせに度(ど)を失(うしな)った。

갑작스러운 소식에 정신을 잃었다.

단어:突(とつ)然(ぜん)知(し)らせ度(ど)
인증됨