水(すい)分(ぶん)

水(すい)分(ぶん)をたくさん取(と)ってください。

• 물을 많이 마셔 주세요.

水(すい)分(ぶん)を控(ひか)えてください。

• 수분 섭취를 제한해 주세요.

植(しょく)物(ぶつ)は土(ど)壌(じょう)から水(すい)分(ぶん)をとる。

• 식물은 토양으로부터 수분을 흡수한다.

水(すい)分(ぶん)は温(あたた)められると蒸(じょう)発(はつ)する。

• 수분은 가열되면 증발한다.

体(たい)外(がい)に出(で)た水(すい)分(ぶん)を補(おぎな)いましょう。

• 몸 밖으로 배출된 수분을 보충합시다.

小(しょう)便(べん)の色(いろ)が濃(こ)いと、水(すい)分(ぶん)不(ふ)足(そく)が心(しん)配(ぱい)です。

• 소변 색이 진하면 수분 부족이 걱정돼요.

土(ど)がしっぽりと水(すい)分(ぶん)を吸(す)い、柔(やわ)らかくなった。

• 흙이 촉촉하게 수분을 머금어 부드러워졌다.

粘(ねん)土(ど)は水(すい)分(ぶん)を含(ふく)むとネバネバして扱(あつか)いにくくなる。

• 찰흙은 수분을 머금으면 끈적거려서 다루기 어려워진다.

植(しょく)物(ぶつ)の根(ね)っこは土(ど)壌(じょう)から水(すい)分(ぶん)と栄(えい)養(よう)を吸(きゅう)収(しゅう)します。

• 식물의 뿌리는 토양으로부터 수분과 영양분을 흡수합니다.

時(じ)差(さ)ボケがある場(ば)合(あい)、水(すい)分(ぶん)を多(おお)めに摂(と)りましょう。

• 시차 적응이 안 될 때는 수분을 충분히 섭취하세요.