出(で)歩(ある)く

彼(かの)女(じょ)は夜(よる)にひとりで出(で)歩(ある)くべきではない。

• 그녀는 밤에 혼자 돌아다녀서는 안 된다.

彼(かの)女(じょ)は息子(むすこ)が遅(おそ)くまで出(で)歩(ある)いたと言(い)って大(おお)声(ごえ)で叱(しか)った。

• 그녀는 아들이 늦게까지 돌아다녔다며 큰 소리로 꾸짖었다.

夜(よる)遅(おそ)く出(で)歩(ある)いて補(ほ)導(どう)された。

• 밤늦게 돌아다니다가 선도 조치를 받았다.

夜(よる)遅(おそ)く出(で)歩(ある)いていた少(しょう)年(ねん)が補(ほ)導(どう)されました。

• 밤늦게 돌아다니던 소년이 선도되었습니다.

門(もん)限(げん)は午(ご)後(ご)10時(じ)までなので、遅(おそ)くまで外(そと)に出(で)歩(ある)かないように。

• 통금 시간이 밤 10시까지니까, 늦게까지 밖에 돌아다니지 마.

夜(や)中(ちゅう)に独(ひと)りで出(で)歩(ある)くのは危(あぶ)ないと思(おも)うよ。

• 밤중에 혼자 돌아다니는 건 위험하다고 생각해.

暗(くら)くなってから一(ひと)人(り)で出(で)歩(ある)くのは危(あぶ)ないよ。

• 어두워진 다음에 혼자 돌아다니는 건 위험해.

いまから出(で)歩(ある)いてもいい？

• 지금 나가 돌아다녀도 돼?