祝(しゅく)福(ふく)

私(わたし)たちは彼(かれ)の成(せい)功(こう)を祝(しゅく)福(ふく)した。

• 우리는 그의 성공을 축하했다.

司(し)祭(さい)は幸(しあわ)せな二(ふた)人(り)の結(けっ)婚(こん)を祝(しゅく)福(ふく)した。

• 사제는 행복한 두 사람의 결혼을 축복했다.

彼(かれ)は私(わたし)に「神(かみ)の祝(しゅく)福(ふく)がありますように」と言(い)った。

• 그는 나에게 "신의 축복이 있기를"이라고 말했다.

司(し)祭(さい)は会(かい)衆(しゅう)一(いち)同(どう)を祝(しゅく)福(ふく)した。

• 사제는 회중 모두를 축복했다.

司(し)祭(さい)は私(わたし)に彼(かれ)の祝(しゅく)福(ふく)を与(あた)えた。

• 사제는 나에게 그의 축복을 내려주었다.

司(し)祭(さい)は我(われ)々(われ)に祝(しゅく)福(ふく)をと祈(いの)った。

• 사제는 우리를 위해 축복을 빌어주었다.

司(し)祭(さい)は２人(ふたり)の結(けっ)婚(こん)を祝(しゅく)福(ふく)した。

• 사제는 두 사람의 결혼을 축복했다.

神(かみ)の祝(しゅく)福(ふく)あれ、と彼(かれ)は私(わたし)に言(い)った。

• 그는 나에게 신의 축복이 있기를 빌어주었다.

これらの小(ちい)さき子(こ)らを祝(しゅく)福(ふく)したまえ。

• 이 어린 아이들을 축복해 주소서.

神(かみ)があなたを祝(しゅく)福(ふく)してくれますように。

• 신의 축복이 당신과 함께하기를 바랍니다.