契(けい)約(やく)書(しょ)

彼(かれ)らは彼(かれ)に無(む)理(り)矢(や)理(り)契(けい)約(やく)書(しょ)にサインさせた。

• 그들은 그에게 억지로 계약서에 서명하게 했다.

私(わたし)は契(けい)約(やく)書(しょ)をよく調(しら)べた。

• 나는 계약서를 자세히 조사했다.

正(せい)式(しき)な契(けい)約(やく)書(しょ)をお送(おく)りします。

• 정식 계약서를 보내드립니다.

契(けい)約(やく)書(しょ)に名(な)前(まえ)を署(しょ)名(めい)してください。

• 계약서에 서명해 주세요.

これがキー、これが、契(けい)約(やく)書(しょ)です。

• 이것은 열쇠이고, 이것은 계약서입니다.

契(けい)約(やく)の詳(しょう)細(さい)は契(けい)約(やく)書(しょ)に示(しめ)されている。

• 계약의 상세 내용은 계약서에 명시되어 있다.

私(わたし)はこの契(けい)約(やく)書(しょ)を一(いち)語(ご)一(いち)語(ご)訳(やく)してもらいたい。

• 저는 이 계약서를 한 단어 한 단어 모두 번역해 주셨으면 합니다.

契(けい)約(やく)書(しょ)のドラフトをありがとうございました。

• 계약서 초안을 보내주셔서 감사합니다.

契(けい)約(やく)書(しょ)に署(しょ)名(めい)する前(まえ)にざっと目(め)を通(とお)すべきである。

• 계약서에 서명하기 전에 대략적으로 훑어봐야 한다.

彼(かれ)は、自(じ)分(ぶん)の意(い)志(し)に反(はん)して契(けい)約(やく)書(しょ)に署(しょ)名(めい)させられた。

• 그는 자신의 의지에 반하여 계약서에 서명하게 되었다.