歓(かん)迎(げい)会(かい)

彼(かの)女(じょ)の歓(かん)迎(げい)会(かい)を行(おこな)った。

• 그녀의 환영회를 열었다.

新(しん)入(にゅう)生(せい)歓(かん)迎(げい)会(かい)は楽(たの)しかったですか。

• 신입생 환영회는 즐거웠나요?

多(おお)くの人(ひと)がその歓(かん)迎(げい)会(かい)への招(しょう)待(たい)を辞(じ)退(たい)した。

• 많은 사람들이 그 환영회 초대를 거절했다.

昨日(きのう)ジョーンズ氏(し)のために歓(かん)迎(げい)会(かい)が開(ひら)かれた。

• 어제 존스 씨를 위한 환영회가 열렸다.

彼(かれ)は歓(かん)迎(げい)会(かい)の会(かい)場(じょう)をテーブルからテーブルへと歩(ある)き回(まわ)った。

• 그는 환영회 장소에서 테이블마다 돌아다녔다.

われわれは先(せん)日(じつ)来(らい)日(にち)したクラーク氏(し)のために歓(かん)迎(げい)会(かい)を開(ひら)くつもりです。

• 저희는 요전번에 일본에 오신 클라크 씨를 위해 환영회를 열 예정입니다.

新(あたら)しいメンバーが入(はい)ったから、歓(かん)迎(げい)会(かい)を開(ひら)くことだ。

• 새 멤버가 들어왔으니까 환영회를 열기로 하자.

新(あたら)しい同(どう)僚(りょう)が来(く)るたびに、歓(かん)迎(げい)会(かい)を開(ひら)いて親(しん)睦(ぼく)を深(ふか)めます。

• 새로운 동료가 올 때마다 환영회를 열어 친목을 다집니다.

彼(かの)女(じょ)が結(けっ)婚(こん)したや否(いな)や、夫(おっと)の実(じっ)家(か)で大(おお)きな歓(かん)迎(げい)会(かい)が開(ひら)かれた。

• 그녀가 결혼하자마자 남편의 본가에서 성대한 환영회가 열렸다.

新(あたら)しいメンバーの歓(かん)迎(げい)会(かい)は来(らい)週(しゅう)水(すい)曜(よう)日(び)に開(ひら)くことにしました。

• 새 멤버 환영회는 다음 주 수요일에 열기로 했습니다.