リリース

保(ほ)護(ご)した鳥(とり)を山(やま)にリリースする。

• 구조한 새를 산에 방생한다.

ボタンのリリースで処(しょ)理(り)が始(はじ)まる。

• 버튼을 떼면 처리가 시작됩니다.

新(あたら)しいゲーム、早(はや)くリリースしてほしい。

• 새 게임 빨리 출시했으면 좋겠다.

新(あたら)しいゲームがリリースされると、ファンが買(か)い占(し)める。

• 새로운 게임이 출시되면 팬들이 싹쓸이한다.

新(あたら)しいアプリはリリースされてまだ数(すう)週(しゅう)間(かん)くらいのものだ。

• 새 앱은 출시된 지 아직 몇 주 정도밖에 되지 않았다.

新(あたら)しい機(き)能(のう)を盛(も)り込(こ)んだアップデートがリリースされました。

• 새로운 기능이 포함된 업데이트가 출시되었습니다.

この新(あたら)しいゲームはリリースされてまだ数(すう)日(じつ)くらいのものだ。

• 이 새로운 게임은 출시된 지 겨우 며칠 되지 않았다.

彼(かの)女(じょ)の本(ほん)命(めい)は、来(らい)月(げつ)リリースされる新(あたら)しいスマートフォンだった。

• 그녀가 진짜로 원했던 것은 다음 달에 출시될 새로운 스마트폰이었다.

新(あたら)しい外(がい)国(こく)語(ご)学(がく)習(しゅう)アプリのリリースを機(き)に、英(えい)語(ご)の勉(べん)強(きょう)を再(さい)開(かい)します。

• 새로운 외국어 학습 앱 출시를 계기로 영어 공부를 다시 시작합니다.

今(こん)週(しゅう)はリリースに向(む)けて開(かい)発(はつ)作(さ)業(ぎょう)が中(ちゅう)心(しん)で、他(ほか)の業(ぎょう)務(む)はそっちのけだ。

• 이번 주는 출시를 앞두고 개발 작업이 중심이라 다른 업무는 뒷전이다.