フライト

良(よ)いフライトを！

• 즐거운 비행 되세요!

お名(な)前(まえ)とフライト番(ばん)号(ごう)をどうぞ。

• 성함과 편명 부탁드립니다.

フライトの再(さい)確(かく)認(にん)をお願(ねが)いします。

• 항공편을 다시 한번 확인해 주세요.

フライトのリコンファームをお願(ねが)いします。

• 항공편 재확인 부탁드립니다.

乗(の)れそうなフライトは来(らい)週(しゅう)の深(しん)夜(や)便(びん)だけだ。

• 탈 수 있을 것 같은 비행편은 다음 주 심야편뿐이다.

バンクーバーまでのフライトを予(よ)約(やく)したいのですが。

• 밴쿠버행 항공편을 예약하고 싶습니다.

喫(きつ)煙(えん)は今(いま)では、全(すべ)ての国(こく)内(ない)線(せん)のフライトで禁(きん)止(し)されている。

• 현재 모든 국내선 항공편에서 흡연은 금지되어 있다.

天(てん)候(こう)不(ふ)良(りょう)にあって、フライトが遅(ち)延(えん)した。

• 기상 악화로 인해 항공편이 지연되었다.

旅(りょ)行(こう)が楽(たの)しいといいけど、フライトが遅(ち)延(えん)した。

• 여행이 즐거우면 좋겠는데, 비행기가 지연됐어.

次(つぎ)のフライトまでの間(あいだ)、空(くう)港(こう)のラウンジで待(ま)ちます。

• 다음 비행기 시간까지 공항 라운지에서 기다릴게요.