회원가입

どうしたの

どうしたのdoushitano

자주 쓰는표현

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
표현

무슨 일이야?, 왜 그래?
EN what's the matter?; what's wrong?
ぼく、どうしたの？

나, 왜 이래?

단어:僕(ぼく)どうしたの
一(いっ)体(たい)、どうしたの。

도대체 왜 그래?

단어:一(いっ)体(たい)どうしたの
2
어떻게 된 거야?, 어디에 뒀어?
EN what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

노트: 「〜をどうしたの」 또는 「〜はどうしたの」와 같이
僕(ぼく)のメガネをどうしたの。たった今(いま)ここにあったのに。

내 안경 어떻게 된 거야? 방금 전까지 여기 있었는데.

단어:僕(ぼく)のメガネをどうしたのたった今(いま)ここにあるのに
인증됨
僕(ぼく)のペンはどうしたの。

내 펜 어떻게 됐어?

단어:僕(ぼく)のペンはどうしたの

예문 101

トムの服(ふく)はどうしたの？

톰의 옷은 어떻게 된 거야?

단어:服(ふく)どうしたの

자동 매칭됨

このお金(かね)、どうしたの？

이 돈 어떻게 된 거야?

단어:お金(かね)どうしたの

자동 매칭됨

あれ、指(ゆび)輪(わ)はどうしたの？

어, 반지는 어떻게 됐어?

단어:指(ゆび)輪(わ)どうしたの

자동 매칭됨

目(め)が赤(あか)いよ。どうしたの？

눈이 빨개. 왜 그래?

단어:目(め)赤(あか)いどうしたの

자동 매칭됨

そんな大(たい)金(きん)、どうしたの？

그렇게 큰 돈은 어떻게 된 거야?

단어:そんな大(たい)金(きん)どうしたの

자동 매칭됨

あいつの顔(かお)、どうしたの？

저 녀석 얼굴 왜 저래?

단어:あいつ顔(かお)どうしたの

자동 매칭됨

浮(う)かない顔(かお)してどうしたの？

표정이 왜 그렇게 안 좋아? 무슨 일 있어?

단어:浮(う)かない顔(かお)どうしたの

자동 매칭됨

目(め)が真(ま)っ赤(か)よ。どうしたの？

눈이 새빨개. 무슨 일이야?

단어:目(め)真(ま)っ赤(か)どうしたの

자동 매칭됨

どうしたの？何(なに)があったの？

무슨 일이야? 무슨 일이 있었던 거야?

단어:どうしたの何(なに)

자동 매칭됨

どうしたの？何(なに)が悲(かな)しいの？

무슨 일이야? 뭐가 슬픈 거야?

단어:どうしたの何(なに)悲(かな)しい

자동 매칭됨